v0.14.38
Vertaalde foutmeldingen en versleutelde activiteitsredenen
Deze release zorgt dat foutmeldingen in formulieren correct worden vertaald, maakt door medewerkers en cliënten ingevoerde redenen bij afwijkingen, annuleringen en verplaatsingen zichtbaar in de activiteitengeschiedenis, en versleutelt deze redenen voortaan net als andere persoonsgegevens.
Nieuwe functies
- Redenen nu zichtbaar in activiteitengeschiedenis: wanneer een afwijking bij een afspraak, een bewerking, of een annulering of verplaatsing door een cliënt een getypte reden bevat, verschijnt deze nu eenmalig in de activiteitengeschiedenis van de afspraak, zodat medewerkers kunnen zien waarom een wijziging is gemaakt.
Oplossingen
- Foutmeldingen nu in uw eigen taal: formulier- en validatiemeldingen in het beheer- en cliëntenportaal worden nu correct vertaald weergegeven in plaats van in ruwe Engelse tekst.
- Consistente foutweergave bij inloggen: de inlogpagina voor beheerders toont foutmeldingen voor wachtwoord en andere velden nu in dezelfde stijl en grootte, in plaats van een kleinere, afwijkende melding voor het wachtwoordveld.
Security en betrouwbaarheid
- Sterkere bescherming voor getypte redenen: redenen die medewerkers of cliënten intypen bij het afwijken van, annuleren of verplaatsen van een afspraak worden nu versleuteld opgeslagen, net als andere persoonsgegevens.
- Minder blootstelling van gegevens: namen van medewerkers die eerder onbeschermd werden gedupliceerd, worden niet langer op die manier opgeslagen, omdat dezelfde informatie al elders veilig wordt bewaard.